Pour solder ses dettes et apaiser sa conscience, Furia se lance sur les traces de la belle voleuse Arissa. Elle la retrouve et la libère de la prison de Berabesq. Elle rencontre alors un détenu nommé Chedran, l’un des derniers survivants des Mahdek, son peuple, qu’elle aide à rejoindre une île mystérieuse où il pourra vivre en paix avec les autres rescapés.